banner

ニュース

Jun 11, 2023

地方議会、エリーはワブテック工場とUEの雇用を失うわけにはいかないと言う

エリーは、Wabtec と UE Locals 506 および 618 の間で合意が得られなかった場合の潜在的な影響を無視することはできなくなりました。この紛争で共通点を見つけられなかった場合の影響は、工場現場の範囲をはるかに超えています。 彼らは私たちのコミュニティ全体と雇用されている人々の家族の幸福を脅かしています。

ストライキが何の進展も見られないまま長引く中、ワブテックはどの施設への投資を継続するか、どの施設が最終的に休止となるかについて厳しい決断を下さなければならないという残念な事実に直面する時が来た。 エリー工場が採算をとれないかもしれないという差し迫った現実を無視するのは無責任であり、もはや無視できない話だ。

はっきりさせておきたいのは、エリー地域商工会議所と成長パートナーシップはエリーの雇用促進団体であり、Wabtec が提供する仕事であり、UE Locals 506 および 618 との合意が得られるまで成長を続けることを私たちは望んでいます。

工場が閉鎖されれば、1,400人の組合職員とその家族の後援に依存している地元企業は直ちにドミノ効果に陥るだろう。 小さなお店やレストランからサービスプロバイダーやサプライヤーに至るまで、数え切れないほどの他の家族の生計が危険にさらされています。

会社から:ワブテック氏:2つの問題が協議を妨げている、「共通点を見つけることが集団の成功への道」

最新:ワブテック、労働組合を告訴、ピケラインでの労働者のストライキ行為差し止めを求める

さらに、このような行き詰まりが地域経済に与える可能性のある広範な影響も見逃すことはできません。 雇用の喪失は、モノやサービスに使える可処分所得を持っている人が減ることを意味し、需要の減少や他のビジネスや産業への波及効果につながります。 2019 年のストライキ中に経済的影響調査を実施したところ、6,800 人の雇用が影響を受けるか、またはおよそ 4 億ドルの経済的影響が生じることが調査で示されました。 この連鎖反応は最終的に、経済成長の鈍化、税収の減少、重要な公共サービスやインフラに影響を与える予算削減を引き起こす可能性があります。 さらに考えると、理論上のそれぞれの仕事は、より大きな家族単位の一員である可能性が高い 1 人の労働者を表しており、実際の影響は控えめに見積もっても 18,000 人の国民、つまり人口の約 6% に波及します。

UE のサポート:ワブテックの労働組合員がすべての人にとってより良い未来への道を示してくれる

私たちのコミュニティ全体の繁栄は、これらの仕事の成功と安定に直接結びついています。

私たちはピケラインにいる 1,400 人の組合員が私たちの隣人であり、友人であり、家族であることを忘れてはなりません。 彼らの勤勉な働きにより、製造業は私たちのコミュニティの伝統の根幹となっています。 より良い労働条件、公正な賃金、そして家族の安全な将来を求めて闘う彼らの決意は称賛に値し、共感と理解をもって迎えられるべきである。

同様に、Wabtec は単なる顔のない存在ではなく、私たちのコミュニティ構造の不可欠な部分です。 彼らは数え切れないほどの個人にとって重要な雇用源であり、家族を支え、地元経済を支えてきました。 彼らが提供する仕事のおかげで、私たちの同胞は食卓に食べ物を並べ、子供たちの教育費を支払い、充実した生活を送ることができます。 これらの雇用が失われる可能性は壊滅的な打撃となり、コミュニティ内のあらゆる側面や業界に衝撃が伝わるでしょう。

団結と協力を通じてのみ、私たちはすべての人にとってより強力で回復力のある未来を築くことができます。 リスクは高く、行動を起こさなければ悲惨な結果を招くでしょう。 和解への道は簡単ではないかもしれませんが、同胞の暮らしと地元経済の安定を守るために私たちが歩まなければならない道です。

ゲストコラム:クリスティーナ・ヴォーゲルは、Wabtec CEO のラファエル・サンタナをエリーの人々と交流するよう招待します

エリー地域商工会議所および成長パートナーシップ理事会執行委員会によって提出: クリス・クラーク博士、委員長。 ラルフ・フォード博士、クリスティン・マーシュ、フィル・イングリッシュ、ジム・ルトコウスキー・ジュニア、ビル・スペロス、デイブ・ジマー、マット・ゾンノ。 エリー地域会議所および成長パートナーシップの社長兼最高経営責任者であるジェームス・グランケ氏。

共有